Pozdrowienia z Paryża
Uczniowie klas dwujęzycznych na wycieczce w Paryżu. Zatańczyli belgijkę na tle katedry Notre-Dame i Hotel de Ville :)
Wymiana polsko-belgijska – KRAKÓW
Od 21/04 do 27/04 uczniowie szkoły belgijskiej gościli u uczniów klasy wstępnej oraz 1A. Program pobytu naszych przyjaciół był bardzo intensywny, bogaty w historię Polski, Krakowa, a przede wszystkim pozwolił uczniom rozwinąć swoje umiejętności językowi i stworzyć przyjaźnie na długie lata . W poniedziałek uczniowie polscy wraz z swoimi korespondentami odkrywali tajniki Starego Miasta poprzez grę miejską. Popołudniu Belgowie zwiedzili Katedrę Wawelską z [...]
Gra miejska po francusku
22 marca w ramach Frankofonii klasy dwujęzyczne (3A i 1E) odkryły tajniki starego miasta w Krakowie w grze miejskiej, która była w języku francuskim. Uczniowie podzielili się na 7 drużyn i ruszyły na odkrycie Krakowa. Nie tylko musieli odpowiedzieć na pytania, ale również zrobić zdjęcia swojej drużyny przy miejscach symbolicznych związanych ze starym Krakowem. Uczniowie przez dwie godziny wędrowali uroczymi uliczkami Krakowa, odkrywając historie związane [...]
Frankofonia 2024
W dniu 20 marca obchodziliśmy Dzień Frankofonii. Z tej okazji zaprosiliśmy do liceum p. Marta Duda-Gryc - tłumaczkę z j.francuskiego i j.włoskiego. Klasy francuskie miały okazję dowiedzieć się sporo na temat tłumaczenia komiksów, zapoznać się z wszystkimi niuansami i trudnościami związanymi z zawodem tłumacza. Pani Marta Duda-Gryc pokazała uczniom najciekawsze komiksy, które przetłumaczyła (m.in Stara War). Bardzo dziękujemy za poświęcenie nam czasu i podzielenie się z [...]
Francuski tłusty wtorek
Święto Mardi Gras (tłusty wtorek) jest obchodzone we Francji. To ostatni dzień, kiedy Francuzi pozwalają sobie na wielkie "obżarstwo" przed rozpoczęciem postu. Świętują ten dzień goframi, faworkami, nawet pączkami jak w Polsce, ale przede wszystkim naleśnikami. We Francji świętuje się ostatni dzień karnawału, który przypada zawsze 47 dni przed Wielkanocą, dzień przed Środą Popielcową. «Mardi gras» w Polsce nazywany śledzówką. W naszej szkole 6 lutego, we [...]
Święto Trzech Króli w liceum
6 stycznia to święto Trzech Króli zwanych również Trzema Mędrcami czy Magami. W tym dniu w licznych polskich miastach odbywają się kolorowe pochody - orszaki Trzech Króli. Również w naszej szkole uczniowie świętowali ten dzień. Klasy francuskojęzyczne przygotowały „galette des rois” i na wzór tradycji francuskiej, został wyłoniony król / królowa. Uczniowie mieli okazję spróbować pysznego ciasta z marcepanu i w miłej atmosferze wyłonić królów dnia. [...]
