Uczniowie klas dwujęzycznych LO i klasy wstępnej z językiem francuskim mają wyjątkową możliwość sprawdzenia znajomości języka francuskiego podczas spotkań z JUDITH LERICH, lektorką języka francuskiego odbywającą staż w Instytucie Francuskim w Warszawie. Dziś odbyła się lekcja w klasie IIAG LO. [...]
Z radością informujemy, że uczennice naszego liceum Laetitia Piernicki z klasy II AG i Klara Weichonig z klasy II AG zakwalifikowały się do etapu centralnego XLIV Olimpiady Języka Francuskiego. Gratulujemy i życzymy powodzenia w ostatnim etapie Olimpiady JF, który [...]
Z głębokim smutkiem zawiadamiamy o śmierci pani Krystyny Herzig, współtwórczyni i organizatorki klas dwujęzycznych z językiem francuskim w naszej szkole. Ta znakomita nauczycielka i pedagog zainicjowała i rozwijała przez pierwsze lata eksperyment dwujęzyczności, zachęcała i wspomagała nauczycieli w realizacji tego pionierskiego wyzwania. Eksperyment ten stał się codziennością i znakiem rozpoznawczym naszej szkoły. […]
Serdecznie gratulujemy uczniom klasy IIIA dwujęzycznej, którzy pomyślnie zdali egzaminy i otrzymają DELF, czyli Diplôme d’études en langue française na poziomie B2. Brawo! Nasi tegoroczni laureaci to: […]
W trudnym czasie izolacji społecznej bardziej doceniamy kontakty międzyludzkie i wydarzenia, których byliśmy uczestnikami jeszcze kilkanaście tygodni temu. Dlatego udział w piątkowym, kilkudziesięcioosobowym spotkaniu online, przygotowanym przez partnerski Institut La Salle w Douai, był dla grupy uczniów klas dwujęzycznych z [...]
W klasie IAG na lekcji biologii dwujęzycznej w języku francuskim, której tematem był koronawirus i Covid 19 został ogłoszony konkurs na wykonanie plakatu o tej samej tematyce. Nadesłane prace zostały ocenione przez jury według wcześniej podanych kryteriów. I oto prezentujemy [...]
Śniadanie podobno najważniejszy posiłek dostarczające energię na cały dzień. Co i jak jedzą rano nasi europejscy sąsiedzi? Zapraszamy do wspólnej zabawy: śniadanie językowe, konkurs fotograficzny! Do 29 maja czekamy na zdjęcia. Prosimy umieszczać je w formacie jpg na facebooku naszej [...]
Nauczanie dwujęzyczne biologii W klasie IIA na lekcji biologii dwujęzycznej w języku francuskim, której tematem był koronawirus i Covid 19 został ogłoszony konkurs na wykonanie plakatu o tej samej tematyce. Nadesłane prace zostały ocenione przez jury według wcześniej podanych kryteriów. [...]
Zapraszamy do obejrzenia filmu przygotowanego przez uczniów naszej szkoły prezentującego nauczanie języka francuskiego oraz przedmiotów takich jak historia, matematyka, fizyka czy biologia w systemie dwujęzycznym tj. w języku polskim i francuskim. Jest to metoda zintegrowanego kształcenia językowo-przedmiotowego od lat popularna w wielu krajach, w tym również w Polsce. Nauczanie dwujęzyczne daje możliwość osiągnięcia wysokiego poziomu znajomości języka obcego. […]
Może masz ochotę podszlifować swój francuski ? Zapraszamy na konwersacje z panią Marie – Hélène Kartel, nauczycielką ekonomii z naszego partnerskiego Liceum Saint Gabriel - Saint Michel w Saint Laurent sur Sèvre we Francji. Pani Kartel przybywa w naszej szkole [...]
Z okazji Międzynarodowego Dnia Nauczyciela Języka Francuskiego życzymy naszym nauczycielom języka francuskiego i przedmiotów nauczanych w systemie dwujęzycznym wielu sukcesów w życiu zawodowym i osobistym!
NIEDZIELA 20 października 2019 Dzień w rodzinach upłynął na wzajemnym poznawaniu się. Jeszcze nieśmiali, staraliśmy się nie popełniać błędów językowych. Niektórzy z nas pojechali z rodzinami do Parku Rozrywki, inni nad morze lub w inne miejsca w okolicy Mons. [...]
Po długiej podróży dotarliśmy do Mons. Przed szkołą czekali na nas już uczniowie z rodzicami, dyrekcja i nauczyciele. Wielkie emocje towarzyszyły pierwszemu spotkaniu z naszymi korespondentami. Niepokój trwał jednak tylko chwilę, szybko razem z belgijskimi kolegami ruszyliśmy ku nowemu wyzwaniu. [...]
Trwają właśnie zapisy na indywidualne zajęcia z lektorem języka francuskiego p. Michelem Lafrogne. Uczniowie klas dwujęzycznych mają wyjątkową możliwość skorzystania z zajęć, podczas których mogą nadrobić zaległości z języka francuskiego lub przedmiotu nauczanego w systemie dwujęzycznym. Jest to również wyjątkowa okazja, [...]
Pamiętacie sukcesy Wioli Boboli, która w ubiegłym roku otrzymała nagrody w dwóch frankofońskich konkursach fotograficznych (klik tutaj i tutaj)? Macie okazję je powtórzyć! Przed nami kolejna edycja konkursu „Bleu Blanc Rouge”. Sekcja dwujęzyczna II Liceum Ogólnokształcącego w Gdyni ma zaszczyt zaprosić uczniów klas IV-VIII szkół podstawowych, a także uczniów szkół ponadgimnazjalnych / ponadpodstawowych do udziału w V Ogólnopolskim Frankofońskim Konkursie Fotograficznym „Bleu Blanc Rouge 2019” organizowanym pod patronatem Instytutu Francuskiego w Polsce. […]