Jubileuszowa wymiana z Saint Gab’
Już 11 października IA dwujęzyczna powita w naszej szkole 34 uczniów z Saint-Laurent-sur-Sèvre, którzy spędzą u nas cały tydzień. To będzie jubileuszowe spotkanie – XVII Liceum Ogólnokształcące i Institution Saint Gabriel Saint Michel świętują w tym roku 25 lat współpracy! Coroczne wymiany między uczniami naszych szkół, kilkutygodniowe pobyty polskich uczniów we francuskim liceum, a przede wszystkim serdeczne kontakty uczniów i nauczycieli sprawiają, że Saint Gab’ – jak w skrócie nazywają Francuzi swoją szkołę – jest dla nas partnerem wyjątkowym i szczególnie bliskim. Jak zaplanowaliśmy pobyt naszych gości? […]
Francja elegancja – II frankofoński konkurs fotograficzny
Sekcja dwujęzyczna ZSO nr 2 w Gdyni ma zaszczyt zaprosić uczniów klas I-III gimnazjum , klas I-IV szkół ponadgimnazjalnych do udziału w II Ogólnopolskim Frankofońskim Konkursie Fotograficznym Bleu, Blanc, Rouge 2016. Temat tegorocznego konkursu brzmi „Francja elegancja”. […]
France élégance – 2e édition du concours de photo francophone
La section bilingue francophone du Groupe Scolaire no 2 de Gdynia a l’honneur d’inviter les élèves des classes 1-3 des collèges et I-IV des établissements secondaires à prendre part à la 2e édition du Concours national de Photo Francophone « Bleu, Blanc, Rouge 2016 ». Le thème du concours actuel est «France élégance». […]
Smutna wiadomość
Dotarła do nas bardzo smutna wiadomość. W Saint Laurent-sur-Sèvre we Francji zmarł Denys Baguenard. Przez wiele lat był dyrektorem Lycée Saint Gabriel, w roku 2006 odszedł na emeryturę. To ważna postać w historii naszej szkoły. 25 lat temu rozpoczęło działalność nasze XVII Liceum Ogólnokształcące, a rok później sekcja dwujęzyczna z językiem francuskim. I właśnie wtedy, Denys Baguenard i Grażyna Zawadzka-Sęk, ówcześni dyrektorzy obu szkół, podpisali umowę [...]
Triste nouvelle
Nous avons reçu une très triste nouvelle. A Saint Laurent-sur-Sèvre en France est décedé Denys Baguenard. Durant de longues années il fut Directeur du Lycée Saint Gabriel, et en 2006 est parti à la retraite. Il fut une personne importante pour notre établissement. Il y a 25 ans a été fondé notre Lycée 17, et un an plus tard la section bilingue francophone. C’est alors que [...]
Heures individuelles du français avec la locutrice native
Chers élèves, Comme chaque année, de la mi-septembre à la mi-décembre, les élèves de notre collège et lycée ont la possibilité de participer aux heures individuelles de français avec Madame Jeannine Vernhes – Française, enseignante retraitée, qui à cette période séjourne à Cracovie. […]
